Base de Datos en Español para WoW Classic Vanilla 1.12.1

PotoBW

Capataz
Desde
20 Jan 2021
Mensajes
30
Reacciones
29
Honor
35
Creador del tema
Hola amigos hace unos días estaba probando el servidor del WoW Classic Vanilla de MaNGOS y tenia la posibilidad de jugar en español. Pero todos los textos no estaban en ese idioma. Existían algunos textos de misiones que no estaban traducidos. A mi me gusta la historia del WoW y decidí darme la tarea de traducirlo lo mas completo posible. Esta traducción esta basado en los archivos SQL de la base de datos del servidor de Brotalnia (MaNGOS) v23, si ocurre algún cambio de versión podría ser afectado el contenido (comuníquese conmigo para actualizar la traducción en caso de que esto suceda). También añado el servidor, el cliente y modelos (2024). Próximamente traduciré Addons que sean muy importantes.

LINKS DE DESCARGAS:

Servidor:
-opción 1: Linkvertise , ouo.io, xenfly , shrinkearn
Cliente:
-opción 1: Windows-GoogleDrive ( Linkvertise , ouo.io , xenfly , shrinkearn)
-opción 2: Windows-MEGA ( Linkvertise , ouo.io , xenfly, shrinkearn)
-opción 3: MAC-MEGA-No probado porque no tengo mac ( Linkvertise , ouo.io , xenfly)
-
opción 4: Windows-Mediafire ( Linkvertise , ouo.io , xenfly )
Otras descargas:
modelos: Linkvertise , ouo.io , xenfly
traducción: Linkvertise , ouo.io , xenfly , shrinkearn
spanishfix: Linkvertise , ouo.io , xenfly, shrinkearn

Video Tutorial:


NOTA:
Los links están acortados, si tiene problemas para acceder pruebe con otro navegador. Ejemplo: Chrome. Si desea usar acortadores haga clic en cualquiera de las siguientes imagenes.












--------------------------------------------------
+5355920042 - movil, Whatsapp
@PotoBW - telegram
dmosquerabw@gmail.com
--------------------------------------------------
 
Última edición:
Hola, buen aporte. Tenes por casualidad el parche o addon que arregla el error en el cliente en español para revivir o susurrar?? Gracias
 
Creador del tema
Hola, buen aporte. Tenes por casualidad el parche o addon que arregla el error en el cliente en español para revivir o susurrar?? Gracias
No amigo, desconozco ese problema, lo probare en el cliente que tengo y te diré si presenta si están corregidos.
 
Puedes subir solo la traduccion? para no tener que descargar el cliente entero. Gracias buen aporte
 
Creador del tema
Puedes subir solo la traduccion? para no tener que descargar el cliente entero. Gracias buen aporte
a ver la traducción no es del cliente, es del servidor, a nivel de base de datos. Teniendo un servidor completamente en español y el cliente en español podrás disfrutar del juego completamente en este idioma. El link del cliente que puse es uno que publico un colega de este mismo sitio y es el que yo uso.
 
Dices que trabajas en este repack?

No me lo creo desde que leí el post...

Voy a proceder a XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
 
Creador del tema
Dices que trabajas en este repack?

No me lo creo desde que leí el post...


Voy a proceder a XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Hola amigo, yo solo estoy traduciendo algunos componentes del juego basándome en la estructura de ese repack que es la misma que mangos. Todo es a nivel de SQL. No veo cual es el problema. Podrías explicarme, por favor.
 
Hola amigos hace unos días estaba probando el servidor del WoW Classic Vanilla de MaNGOS y tenia la posibilidad de jugar en español. Pero todos los textos no estaban en ese idioma. Existían algunos textos de misiones que no estaban traducidos. A mi me gusta la historia del WoW y decidí darme la tarea de traducirlo lo mas completo posible. Esta traducción esta basado en los archivos SQL de la base de datos del servidor de Brotalnia (MaNGOS) v19, si ocurre algún cambio de versión podría ser afectado el contenido (comuníquese conmigo para actualizar la traducción en caso de que esto suceda).

LINKS DE DESCARGAS:
servidor: https://www.ac-web.org/forums/showthread.php?230227-Light-s-Hope-Vanilla-Repack
cliente: https://mega.nz/file/qGpXAAIZ#QhQx5WQTWiIn1Ylb5FTFPpSmilGRi2qfgxZYC_ahvOw
traducción: https://github.com/PotoBW2/wow_vanilla_server_spanish

Estaré actualizando la traducción constantemente.

PORCENTAJE:

command (100%)
locales_area (100%)
locales_broadcast_text (100%)
locales_creature(100%)
locales_faction (100%)
locales_gameobject (100%)
locales_gossip_menu_option (30%)
locales_item[revisar](100%)
locales_page_text (100%)
locales_points_of_interest (100%)
locales_quest[title] (100%)
locales_quest[details] (100%)
locales_quest[objetives] (100%)
locales_quest[offerRewardText] (9%)
locales_spell (100%)
locales_taxi_node (100%)
mail_text_template (100%)
mangos_string (100%)
npc_trainer_greeting (100%)
quest_greeting (100%)
script_texts (100%)


--------------------------------------------------
+5355920042 - movil, Whatsapp
@PotoBW - telegram
dmosquerabw@gmail.com
--------------------------------------------------
bro donde pongo esos archivos de la traccucion
 
Creador del tema
bro donde pongo esos archivos de la traccucion
debes saber base de datos, debes ejecutar los scripts en el gestor de BD en la base de datos llamada mangos, cuando termine la traducción planeo hacer un video explicándolo. Si es de vital urgencia puedo hacerlo hoy mismo y publicarlo en youtube.
 
Creador del tema
Como aplico la traducción en español, al cliente?
A ver debes descargar el cliente en español, ahi esta el link, y lo que se traduce el el servidor, te damos las bases de datos traducidas lo mejor posible para que las sustituyas por las bases de datos actuales y asi puedas jugar con un juego 99% en español. Si tiene alguna duda puede escribirme en mi whatapp y mi telegram
 
Back
Top